PDA

View Full Version : Paket iz ZDA



matko
04-04-2017, 20:34
Med lanskim poletnim pohajkovanjem po ZDA sem navezal stike z daljno žlahto, ki so mi takrat omenili, da imajo doma nekaj slik svojega očeta iz Pacifiškega bojišča. Seveda so me slike zanimale in takrat so mi tudi obljubili, da mi jih ob priliki pošljejo v zbirko.
Prejšnji teden je iz ZDA prišel paket...

https://s3.postimg.org/8bnmtx5kf/IMG_35561.jpg (https://postimg.org/image/8bnmtx5kf/)

Joseph Bratož (Bratush) je bil sin Marije in Franca Bratož iz Štorij pri Sežani. Oče Franc je v letih pred prvo svetovno vojno odšel s trebuhom za kruhom v ZDA, kjer se mu je pridružila tudi žena Marija. Tam se je v Clevelandu leta 1914 rodil sin Joseph. Družina se je leta 1922 vrnila domov v Štorje, kjer so skupaj živeli do leta 1939. Takrat je sin odšel nazaj v ZDA, kjer se je oktobra 1940 priključil ameriškim oboroženim silam. Dodeljen je bil v 114. inženirski bataljon, 32. pehotne divizije.

Maja 1942 je bojno pot začel v Avstraliji, nato je bil na Novi Gvineji, in Filipinih. V ZDA se je vrnil julija 1945.

https://s17.postimg.org/i1hj2tp4b/IMG_3562.jpg (https://postimg.org/image/i1hj2tp4b/) https://s30.postimg.org/wnmxebb5p/IMG_3559.jpg (https://postimg.org/image/wnmxebb5p/) https://s27.postimg.org/k9z92pvvj/IMG_3560.jpg (https://postimg.org/image/k9z92pvvj/)

matko
04-04-2017, 20:42
Vendar v paketu niso bile samo fotografije... ampak celotna njegova vojna zapuščina.

https://s9.postimg.org/qhh5r6s4b/IMG_3563.jpg (https://postimg.org/image/qhh5r6s4b/)

Dve original kapi, datirani 1941. Celotna zbirka njegovih odlikovanj in našitkov ter ID tablica z imenom.

https://s24.postimg.org/ria0cocw1/IMG_3561.jpg (https://postimg.org/image/ria0cocw1/)

Poleg tega pa še 3 predvojne razglednice Štorij (kdor zbira razglednice, bo vedel kakšna redkost so te)

https://s4.postimg.org/40p6bnrp5/IMG_3564.jpg (https://postimg.org/image/40p6bnrp5/)

p.s: Zaželjena pomoč pri identifikaciji našitkov in medalj.

M67
05-04-2017, 05:21
Tole je pa letos najlepša zgodba na forumu!
Lepa družinska zapuščina. Zberi in zapiši čimveč spremnih podatkov. Imaš lepo osnovo za začetek raziskovanja in vse najpomembnejše podatke.
- KDO, celo njegov ID
- KJE, kraji, bojišča
- KDAJ, imaš podatke, fotografije, pisam iz katerih lahko ugotoviš kdaj in kje je bil

Na podlagi enote boš lahko opisal bojno pot. Na podlagi medalj pa kje je sodeloval. Super naloga!

spo
05-04-2017, 20:15
V tem lotu sta našitka dveh pehotnih divizij:
- 32. pehotna divizija - našitek v obliki rdeče puščice s prečko (desno pod kaki kapo)
- 37. pehotna divizija - našitek v obliki rdečega kroga z belo obrobo (v levem spodnjem kotu slike)

Trakci so za naslednja odlikovanja:
- moder trakec v zlatem okvirju = Distinguished Unit Citation
- rdeč trakec s po tremi belimi črtami na vsaki strani = Army Good Conduct Medal
- rumen trakec z modro-belo-rdečo črto na vsaki strani = American Defence Service
- rumen trakec z dvema belo-rdeče-belima črtama na vsaki strani in rdeče-belo modro črto na sredini = Asiatic-Pacific Campaign Medal
- za preostala dva trakce ne vem povedati, kateri odlikovanji predstavljata.

Kakšne barve sta traka(obšiva) na kapah? Ali je na eni rdeče - bel, na drugi pa rumen. Rdeče-bel pomeni inženirce, rumen pa konjenico. Znaka na kapah sta oznaki enote (Distinctive Unit Insignia). Morda raziskuj v smeri, kateri polki oz. druge enote so tvorili zgoraj omenjeni diviziji in poišči njihove oznake in boš morda ugotovil, kateri enoti pripadata znački na kapah.

Našitka z vodoravnimi črtami predstavljata t.i. "Overseas service bars" - vsaka črta predstavlja 6 mesecv "prekomorske" službe. Našitek s poševno črto pa predstavlja t.i. "Service stripe" - za 3 leta službe ena poševna črta.

Upam, da sem vsaj malo pomagal.

matko
05-04-2017, 22:19
spo... hvala za izčrpen odgovor, zelo veliko si pomagal thumbsup Bi znal iz glave povedati še kaj več o našitkoma s črko T in puščicama? Po pravici, se nisem še imel časa poglabljati v zadeve.

Na rjavi kapi je obšiv rdeče-bel, na bež kapi pa rdeče-rumen.

Poleg vsega pa obstaja še intervju z Josephom posnet pri njegovih spoštljivih 96 letih.

Intervju je dostopen na...
https://memory.loc.gov/diglib/vhp/story/loc.natlib.afc2001001.77617/sr0001001.stream

spo
06-04-2017, 18:00
Bi znal iz glave povedati še kaj več o našitkoma s črko T in puščicama?

Oznaka čina "Technician 5th Grade"

štajerc
07-04-2017, 21:25
zanimivo, lepo si dobil!